Certes, la commune de Hürth, qui compte environ 60 000 habitants, n’a obtenu ses privilèges urbains qu’en 1978, mais ses quartiers de Gleuel et Sielsdorf sont déjà mentionnés dans des documents datant de 898. Plus encore : à l'époque de l'Empire romain, le territoire actuel de la ville jouait un rôle extrêmement important. En effet, non seulement l'importante voie de communication entre Cologne et Trèves, la voie de Germanie, dite voie d’Agrippa, traversait la région, mais elle abritait également la seule conduite d'eau alimentant la capitale provinciale voisine.
Au fil de l’eau – au fil des siècles
Trois conduites provenant des sources des contreforts de Hürth convergeaient dans la zone du parc du château d'Hermülheim, puis continuaient vers Cologne. Une preuve impressionnante de cette construction existe encore aujourd'hui : derrière le collège Friedrich Ebert, le public peut admirer une partie de cet aqueduc romain construit dans la première moitié du Ier siècle apr. J.-C.
Quand les travaux se transforment en fouilles archéologiques
Le parcours bien aménagé de l'espace de découverte des voies romaines part de Cologne et suit presque entièrement l'ancienne voie d’Agrippa, le long de laquelle des tombes romaines sont régulièrement découvertes lors de travaux de construction, dont la chambre funéraire construite en blocs de grès rouge dans le quartier d'Efferen. Elle est considérée comme l'un des sites funéraires romains les plus importants d'Allemagne et peut être visitée.
Une pause bien méritée : une fois arrivés sur la colline de Hürth, vous serez récompensés – par temps clair – par une vue unique sur la pittoresque plaine alluviale du Rhin qui s’étend de Bonn à Cologne, et sur le massif montagneux du Siebengebirge.
